viernes, 25 de marzo de 2011

Provocare la dialog...

Provocare la dialog...

Cum azi e vineri si toata lumea se gandeste la odihna, sau la cum va petrece timpul liber pe care-l va avea, dar cum si timpul va permite mai multor persoane sa citeasca blogul, vreau sa indraznesc sa vin cu un mic articol, care sa aduca mai multa colaborare in dialog, sa vad mai multe comentarii,..... astfel il voi numi provocare la dialog si suna asa:

O mare parte dintre noi am trecut peste regimul dictatorial comunist si am scapat de frica de a ne exprima liberi, de frigul care ne ingheta apa in paharul din casa, de painea luata pe cartela si de punga de tacamuri,etc,..... dar dupa 22 de ani, s-a ajuns sa existe o dorinta de autodizolvare a neamului romanesc, dorinta de a contribuii la disparitia a tot ce este romanesc, asta o spun din cea ce se vede. Poate, ca mi-a scapat ceva si gresesc, dar convingerea mea este ca mai avem foarte putin si disparem definitiv cu toata identitatea noastra istorica, daca se continua in aceeasi masura, nu vreau sa fiu atat de dur si nici atat de convingator, cum nici convins nu sunt, dar citesc realitatea, nimic mai mult. Au existat in istoria omenirii o serie de razboaie cu efective militare, ma refer la cele grele, nu ca azi un dictator,o lovitura de stat, dar alea sunt de domeniul trecutului, nu intram in subiect findca nu asta e ceea ce vreau azi. Acum suntem mai avansati si nu se mai recurge la astfel de metode, pentru ca un popor civilizat nu mai baga cartusul pe teava. Oare de ce ? Eu cred ca o importata deosebita o reprezinta nivelul de cunoastere a psihologiei. De ce sa faci victime prin impuscare, cand poti foate bine sa-l faci sa-ti cedeze tot si mai mult sa te roage sa te servesti cu tot ce vrei ? O sa incep prin a va oferii cateva motive pentru care am ajuns sa nu mai dau crezare nici celebrei zicale „La noi in tara, pana si cainii latra romaneste". Acum suntem occidentali, sau asa ne place sa credem, in orice caz avem cele mai multe super magazine (mall-uri),produse din import, masini, utilaje, internet, coca cola, avem pana si preturi occidentale si pana nu demult aveam si droguri, (avem si acum, dar nu se mai gasesc la coltul strazii si cred ca este mai „cool", pentru ca in felul acesta traim pe viu filmele de actiune pe care le savuram in urma cu ceva timp), in acelasi timp avem si someri si lista poate sa continue. Deci, „avem di tate", problema este ca „pretul" pentru toate acestea, este mult prea mare !, dar nici acesta nu e subiectul de azi, asa ca ma voi opri aici, dar continui cu ideea mea si anume... Mereu am fost un popor ospitalier si am incercat, ca oaspetele nostru, sa se simta bine la noi si sa nu duca lipsa de nimic, dar cred ca am fost prea ospitalieri , sau am exagerat, ori aceasta calitate nu merita sa fie respectata! ... nu mai sunt sigur., dar important este ca am ajuns sa dormim pe hol, in timp ce „oaspetele" nostru se odihneste in patul din dormitor si daca avem nevoie sa umblam in sifonier, trebuie sa batem civilizati la usa si sa cerem voie. Poate ca este mai bine asa, dar ce am primit in schimb ? Peste 90%, din denumirile profesiilor de specialitate, sunt in limba engleza; pretul imens pentru locuinte, care se datoreaza ofertelor mult prea mari pentru puterea noastra de cumparare si interesul propietarilor pentru aceste oferte , a crescut (deja , termenele „pentru vanzare" sau „pentru inchiriere" nici nu mai exista, ele au fost intentionat inlocuite cu „For rent" si „For sale"); televiziunile indoctrineaza tanara generatie din ce in ce mai mult in spiritul american (nu nationalist american ) si in felul acesta distantarea tot mai mare de limba noastra nationala, de traditiile noastre, diminuarea pana la radierea totala a tuturor valorilor culturale, care sunt emblematice pentru identificarea oricarui popor. Ma rog… exemple despre „ce am primit in schimb" sunt nenumarate si nu incerc sa le expun aici, pentru ca ar insemna sa ma pregatesc de scrierea unei carti imense cu tendinte balzachiene.

Multe popoare sunt nationaliste si se mandresc. Americanii mor cu drapelul in dinti, francezii refuza sa achizitioneze produse din alte tari, de protectia limbii nici nu se discuta, imi amintesc cum o crainica de la un post de televiziune a fost data afara cu interdictia de a mai lucra intr-o alta televiziune, doar pentru ca a anuntat un concert a lul Michael Jackson si nu a pronuntat „Michel Jaxon". Cat tine de protectia limbii in tara noastra, este un adevarat dezastru ! Un procent foarte mare dintre tineri, nu au inteles ca „A" se scrie doar in interiorul cuvantului, „C" aproape ca nici nu mai exista, el este inlocuit cu „K", „T" este „TZ" si exemplele pot continua. Pot spune ca si acest subiect e vast, si am prezentat poate doar jumatatea paharului, alta jumatate ar fi referitoare la beneficii, repet despre benefici e alt subiect, dar nu asta e tema,totusi un mic exemplu am si anume.... chiar intr-o zi pe un stalp prin Pratt de nu ma insel, vazusem un anunt pe un stalp, ce spunea in traducere sa iesi afara din dulap si sa inveti catalana. Recunosc ca asta mi-e personal mi sa parut o tampenie, suna ca o dictatura, ca o obligatie, culmea e ca ei la engleza si alte limbi straine sunt la distanta fata de noi romani, care nu am avut niciodata teama de o limba straina. Faptul ca inca la noi televiziunile emit emisiunile, filmele in limba originala si nu subtitulate e un fapt pozitiv, iar cel mai de pret beneficiu e faptul ca noi cu totii mai vorbim alte limbi si unele chiar daca pe bajbaite,deci suntem un popor de oameni poligloti. Imi amintesc cand am sosit aici in Barcelona prima data, nu aveam nici o cunoastinta de spaniola( castilliana), dar cu engleza am putut si eu socializa, am putut iesi din casa macar, deci pana la urma cu protectia limbi as spune ca e discutabil, un raspuns concret si corect ar fi ca totul este bun atat timp cat se face cu masura si nu se depaseste aceea limita, imi place sa vorbesc in engleza, in spaniola, franceza, etc, dar atunci cand vorbesc in limba mea, nimic nu are egal.

CE spuneti voi?!!, ce credeti voi?!, stiu ca nu putem schimba nimic, ca mersul lucrurilor au o directie si o inertie azi, dar dialogam pe o tema putin sensibila....astept comentarii, complectari...si un frumos sfarsit de saptamana tuturor...


1 comentario:

  1. Nu pot sa nu constat faptul ca,aici in strainatate se pierde considerabil limba romana.Expresii ca "tarjeta de rezidenta","hola"in loc de buna,"que tal?" in loc de "ce faci?",apelative gen "cariño","mi amor" le au inlocuit de mult pe cele ale noastre.Sa nu mai vorbim de numeroasele greseli de ortografie care am inceput sa le facem si suntem stanjeniti cand cineva ne corecteaza.Cazuri cand mergem "acasa"si uitam denumirea anumitor lucruri sau obiecte sunt multe,"cazuri gen raducioiu:como se dice la voi -sarmale...",nu le putem condamna pentru ca sunt persoane care petrec mult timp afara si nu mai au notiunea de a vorbi corect.Aici este punctul unde noi trebuie sa discutam mai mult in patratica unde ne aflam...

    ResponderEliminar